欢迎您,请登录 或注册
设为首页 | 点击收藏 | 咨询热线:QQ:1464534191 
报考
辅导
试题
网校
面授
    您现在的位置:31省市学位英语网>>辽宁>>备考经验
辽宁学位英语教材译文:Unit Thirteen阅读理解第一篇
2014-03-31 18:15     来源:31省市学位英语网  [ ]

1,Driving a car at high speed along a highway seems to be fun. You need only to follow the bright traffic(交通) signs beside the highways and it will take you to where you wish.
在高速驾驶汽车在高速公路上似乎是很有趣的。你只需要跟明亮的交通(交通)标志在公路,它将带你到哪里,你的愿望。
But to a London taxi driver, driving is not an easy job. A taxi driver has to have not only good driving skills but also a good knowledge of the city of a London, from the smallest lane(小巷) to the most popular bar(酒吧) around. He has to be at the service of all kinds of passengers at all times. 来自:31省市学位英语网www.31xuewei.com
但伦敦出租车司机、驾驶不是一件容易的工作。一位出租车司机必须不仅有良好的驾驶技能,而且也很好的了解这个城市的伦敦,从最小的车道(小巷)最受欢迎的酒吧(酒吧)在附近。他必须为各种各样的乘客,在任何时候。
A certain London taxi driver told of his job as follows.
某伦敦出租车司机告诉他的工作如下。
During the night it is quite usual for him to stop two or three times for some refreshments (点心). He said. “I never drink when I’m working ---- I would lose my licence(执照).”
夜间,这是很平常的事让他停止两或三次为一些点心(点心)。他说。“我从不喝当我的工作- - - - - -我失去我的牌(执照)。”来自:31省市学位英语网www.31xuewei.com
He normally goes home between 2 and 3 O’clock in the night, There are times he has to stay longer and try to make more runs. He said, “That’s the worst thing about working for yourself. If you don’t make the money , no one is going to give it to you.”
他通常回家2至3点在晚上,有好几次他必须待久一点,然后努力使更多的分。他说,“那是最糟糕的事关于为自己的工作。如果你不把钱,没人会把这地赐给你。
London taxi drivers not only ‘take’ but also ‘give’ , Every summer hundreds of children from London will go for a day at the sea--- by taxi! Their rides are paid by the taxi drivers, and these fares(车费) all go to the ‘London Taxi Fund for Underprivileged Children. ’ At the sea. they are met by the mayor, and a lunch party is also held in honour of the taxi drivers and the children. After a happy day running around the sea beaches and visiting the market, the children go home again-- by taxi, and free of charge, of course! 来自:31省市学位英语网www.31xuewei.com
伦敦的出租车司机不仅“把”而且“给”,每年夏天将数百名儿童从伦敦去玩一天- - - - - -在海上乘出租车!他们的身上是支付的出租车司机,而这些票价(车费)都去的伦敦出租车基金为弱势儿童。”在海中。他们遇见了市长,午餐聚会也持有在荣誉的出租车司机和孩子。一个快乐的一天后跑来跑去海边沙滩和参观市场的时候,孩子们再次回家——坐出租车,免费的,当然!
1. To be a London driver is not easy because ______.
1。是一个伦敦汽车司机并不容易,因为…。
A. he has to follow the bright traffic signs
答:他必须遵循明亮的交通标识
B. he has to have good driving skills and know all the places in the city
b .他有良好的驾驶技能和知道所有的地方的城市
C. he has to serve all kinds of passengers at all times
他已经为各种各样的乘客,在任何时候
D. both B. and C
d .两个b和C
2. The London taxi drivers _______.
2。伦敦的出租车司机_________。
A. work hard because on one would give them money for doing nothing
答:努力工作,因为在一个会给他们钱什么都不做
B. never stop driving in the city
永远都不要停止驾驶b在这座城市里
C. only work between 2 and 3 o’clock in the night
只有工作2至3点在夜间
D. are very rich
d .是非常富有
3. The author of the passage says that _______.
3。文章的作者说,活下来的。
A. the taxi driver works longer than is necessary
答:出租车司机工作超过是必要的
B. the more runs the taxi driver makes, the more he gets
b .更运行的出租车司机,让他得到的机会
C. the taxi driver doesn’t like to work for others
c出租车司机不喜欢为别人打工
D. the taxi drivers in the city not only take money but also give money
d .的出租车司机在城市不但花费的钱,但是也给钱
4. London taxi driver _______.
4。伦敦出租车司机_________。
A. take money because they have to pay for the children’s ride
答:拿钱,因为他们必须支付孩子们的便车
B. go to the sea for a day in the summer
b .去海边一天在夏天的
C. pay the fares for the poor children to the sea for a day once every year
支付的票价之为贫穷的孩子到海边一天每年一次
D. give the poor children a free ride for a day at the sea once every year
d .给这可怜的孩子们一个一天的免费一年一次在海上
5. The underlined words Underprivileged Children mean children _______.
5。下划线的单词的贫困孩子指儿童_________。
A. of low income families B. who like to travel in taxi
答:低收入的家庭喜欢旅行b出租车
C. who wish to go to sea but have no money D. from London
那些希望去之海却没有钱d .从伦敦来

辽宁学位英语网络辅导方案
辅导班次学习内容主讲教师课时原价优惠价试听报名
精讲班
查看详情》
韩丽 王海洋
60
¥450
¥198
报名
强化班
查看详情》
韩丽 王海洋
20
¥260
¥98
报名
相关文章
网络课堂MORE>
强化班
报名
精讲班
报名
网校名师MORE>
辽宁学位英语专家,讲授辽宁学位英语10余年,出版学位英语相关图书20余本,能够让基础薄弱和基础较差的考生一次性顺利通过考试。讲课简单... 详细信息
考试用书MORE>
学位英语词汇必备原价:32元现价:21元详细信息》
学员心声MORE>
历时将近两个月的时间终于通过了学位英语考试,在备考的过程中遇到了无数的困难和障碍,都在网校的同学和老师的帮助下度过了。谢谢了!
参加了学位英语网的课程之后,主要是学到了解决问题的方法,不用再死背单词,这是我感到最欣慰的事情!
感谢31省市学位英语网,高效的学习方法,最新的学习资料,最顶尖的教学团队,合理的学习安排和人性的管理!
友情链接: